Entre el trabajo y el cuidado de los nuestros-Recursos
首页 上一章 目录 下一章 书架
    (Muchos de los recursos y de las organizaciones aquí citados poseen información tanto en inglés como en español).

    Animales

    Terapia asistida con animales

    Pet Partners (www.​petpartners.​org)

    Therapy Dogs International (www.​tdi-​dog.​org/​About.​aspx)

    Mascotas

    American Association of Housecall Veterinarians (Asociación estadounidense de veterinarios a domicilio) ()

    Suministra una lista de veterinarios que hacen visitas a domicilio, por localidad.

    Banfield Charitable Trust (Fondo de beneficencia Banfield) (www.​banfieldcharitabletrust.​org)

    Ofrece programas de asistencia a dueños de mascotas que tienen problemas para cuidar de ellas o que enfrentan circunstancias difíciles en su vida.

    Animales de servicio y perros lazarillo

    Estas organizaciones pueden proveer animales y brindar entrenamiento a individuos o profesionales, voluntarios o instituciones.

    Animal Assisted Intervention International (www.​animalassistedintervention.​org/​AnimalAssistedIntervention.​aspx)

    Assistance Dogs International (www.​assistancedogsinternational.​org)

    Bergin University of Canine Studies (www.​berginu.​edu)

    Canine Companions for Independence (www.​caninecompanions.​org)

    Eye Dog Foundation for the Blind (www.​eyedogfoundation.​org)

    Guide Dog Foundation for the Blind (www.​guidedog.​org)

    Guide Dogs of America (www.​guidedogsofamerica.​org)

    Paws'itive Teams (www.​pawsteams.​org)

    Pet Partners: Service Animal Trainer Directory ()

    AARP Caregiving Resource Center (Centro de Recursos para la Prestación de Cuidados de AARP) (www.​aarp.​org/​cuidar)

    Contiene herramientas, hojas de trabajo y recomendaciones sobre cómo planificar, prepararse y tener éxito como cuidador. Incluye información sobre distintos temas, tales como opciones de prestación de cuidados, vivienda, aspectos legales, asuntos financieros y cuidados para el cuidador, entre otros.

    AARP Caregiving Support Line (Línea de apoyo de AARP para cuidadores)

    Centro de atención telefónica para llamadas sin cargo al número 877-333-5885, disponible de lunes a viernes, de 7 a. m. a 11 p. m., hora del Este. Llama para que te ayuden a encontrar recursos, servicios y grupos de apoyo, a nivel nacional y local.

    AARP Caregiving Take Care Blog (Blog 'Take Care' (Cuídate), de AARP, relacionado con la prestación de cuidados) ()

    Vida asistida (www.​aarp.​org/​espanol/​hogar-​familia/​prestar-​cuidados​/info-08-2012/​hogares-​ancianos-​vida-​asistida.​html)

    Residencias geriátricas y establecimientos geriátricos especializados (assets.aarp.org/external_sites/caregiving/checklists/checklist_nursingHomes.html y en www.​aarp.​org/​espanol/​hogar-​familia​/prestar-​cuidados/​info-05-2012/​comparar-hogares-​de-​cuidados.​html)

    Comunidades de Retiro de Cuidados Continuos (CRCC, Continuing Care Retirement Communities) (www.​aarp.​org/​espanol/​familia/​prestar-​cuidado/​info-09-2010/​elegir-​una-​comunidad-​de-​cuidados.​html y en www.​aarp.​org/​espanol/​hogar-​familia/​prestar-​cuidados/​info-08-2012/​residencia-​de-asistencia-​continua-​tercera-​edad.1.​html)

    Servicios diurnos para adultos (www.​aarp.​org/​espanol/​familia/​prestar-​cuidado​/info-10-2010/​centros-​de-cuidado-​de-​adultos.​html)

    AARP, Cuidando a los nuestros: Una guía de planificación para la familia (www.​aarp.​org/​content/​dam/​aarp/​home-​and-​family/​caregiving/​2012-10/​Cuidando-​a-​los-​nuestros​.pdf)

    Una guía para la planificación de la prestación de cuidados para familias.

    AARP, Canal en YouTube (www​.aarp​.org/​takingcare)

    Videos útiles sobre una amplia gama de temas relacionados con la prestación de cuidados.

    Assisted Living Federation of America (Federación estadounidense para la vida asistida) (www.​alfa.​org)

    Información y recursos relativos a las opciones de vida para la tercera edad y cómo encontrarlas.

    Caring Connections (www.​caringinfo.​org)

    Una iniciativa nacional de participación pública para mejorar los cuidados en la etapa final de la vida.

    LeadingAge (www.​leadingage.​org)

    Información para el consumidor sobre instituciones y servicios para ancianos estadounidenses, y cómo acceder a ellos.

    Lotsa Helping Hands (www.​lotsahelpinghands.​com)

    Comunica a cuidadores que necesitan asistencia con personas dispuestas a brindar su ayuda y ofrece herramientas que les permiten a los cuidadores coordinar sus equipos de prestación de cuidados.

    National Association of Professional Geriatric Care Managers (Asociación nacional de administradores de cuidados geriátricos profesionales) (www.​caremanager.​org)

    Base de datos de administradores de cuidados geriátricos privados.

    National Association of Social Workers (Asociación Nacional de Trabajadores Sociales) (www.​socialworkers.​org)

    Mantiene un directorio de trabajadores sociales con licencia en www.​helppro.​com/​nasw

    SAGECAP (Programa "Care and Prepare" [Cuidados y Preparación] de SAGE, organización de servicios y defensa de personas lesbianas, gay, bisexuales y transexuales [LGBT]) (www.​sageusa.​org/​sagecap)

    Orientación, información y grupos de apoyo para cuidadoras lesbianas y cuidadores gay, bisexuales y transexuales.

    Apoyo y servicios locales

    211 (www.​211us.​org)

    Servicio colaborativo de información y derivación brindado por la organización United Way y la Alliance of Information and Referral Systems (Alianza de sistemas de información y derivación), que permite encontrar servicios comunitarios locales, tales como servicios domésticos, de entrega de comidas a domicilio o comidas comunitarias, asistencia de transporte, cuidados de salud domiciliarios y cuidados de relevo.

    Eldercare Locator (Localizador de cuidados para ancianos) (www.​eldercare.​gov o 800-677-1116)

    Bases de datos que permiten localizar recursos comunitarios, entre los que se incluyen la agencia local para la tercera edad, el centro local de recursos para ancianos y discapacitados y recursos comunitarios que brindan servicios a adultos mayores y a sus cuidadores, tales como entrega de comidas a domicilio, servicios legales y trabajadores voluntarios.

    National Adult Day Services Association (Asociación nacional de servicios de cuidado diurno para adultos) ()

    Aging With Dignity (Envejecer con dignidad): Plantilla modelo de testamento vital "Five Wishes" (Cinco deseos) (www.​agingwithdignity.​org)

    Información e instrucciones sobre cómo confeccionar un testamento vital y conversar sobre estos asuntos con sus familiares.

    POLST (Paradigma de las órdenes médicas para tratamientos de sostén vital) (www.​polst.​org)

    Finanzas

    AARP Benefits QuickLINK (Enlace rápido de AARP a información sobre beneficios) (www.​aarp.​org/​quicklink)

    Herramienta disponible en línea, segura, rápida y privada, que te ayuda a desplazarte a lo largo del laberinto de los programas de beneficios públicos.

    AARP Foundation Tax-Aide (Programa Tax-Aide de AARP Foundation) (www.​aarp.​org/​money/​taxes/​aarp_​taxaide)

    Asistencia gratuita en materia impositiva, para personas con nivel de ingreso entre moderado y bajo.

    AARP Money Tools (Herramientas de finanzas de AARP) (www.​aarp.​org/​money/​money_​tools o www.​aarp.​org/​espanol/​dinero/​herramientas_​de_​dinero.​html)

    Calculadoras disponibles gratuitamente en línea, para asistencia en tareas de planificación, ahorro y elaboración de presupuestos.

    AARP Reverse Mortgages (Hipotecas revertidas de AARP) (www.​aarp.​org/​espanol/​dinero/​creditos-y-​deuda/​info-04-2013/​hipotecas-​revertidas-​analisis.​html)

    Presenta cómo funciona el sistema de hipotecas revertidas, junto con sus ventajas y desventajas.

    AARP Social Security Benefits Calculator (Calculadora de beneficios del Seguro Social de AARP) (www.​aarp.​org/​socialsecuritybenefits o www.​aarp.​org/​espanol/​trabajo/​planear-​el-​retiro/​calculadora-​de-​seguro-​social/) Calculadora que estima los beneficios y ayuda a determinar cuál es el mejor momento para comenzar a cobrar el Seguro Social.

    AARP Social Security Q&A Tool (Herramienta de AARP de Preguntas y Respuestas sobre el Seguro Social) (www.​aarp.​org/​ssqa)

    Herramienta de fácil empleo que brinda respuestas a tus preguntas más frecuentes acerca de los beneficios jubilatorios del Seguro Social.

    American Association for Long-Term Care Insurance (Asociación estadounidense de seguros de cuidados a largo plazo) (www.​aaltci.​org)

    U.S. Department of Agriculture America's Health Insurance Plans, Guide to Long-Term Care Insurance (Guía sobre el seguro de cuidados a largo plazo, planes de seguros de salud del Departamento de Agricultura de EE. UU.) (www.​publications.​usa.​gov/​USAPubs.​php?PubID=5879)

    Grupos de apoyo para cuidadores

    Encuentra grupos de apoyo a través de la institución en donde reside tu ser querido, hospitales, comunidades confesionales y la agencia de la tercera edad (www.​eldercare.​gov), de tu localidad, o de estos recursos:

    AARP Caregiving Message Board (Tablero de mensajes sobre prestación de cuidados de AARP) (www.​aarp.​org/​online-​community/​forums.​action/​relationships_​caregiving)

    Foro en línea utilizado para debatir sobre temas relacionados con la prestación de cuidados.

    AARP Caregiving Online Community (Comunidad de apoyo en línea de AARP para cuidadores) (www.​aarp.​org/​online-​community/groups/​index.​action?slGroupKey​=Group92)

    Comunidad en línea para compartir consejos y desafíos, encontrar consuelo y hallar apoyo y comprensión.

    Lista de grupos de apoyo de la Family Caregiver Alliance (Alianza de Cuidadores Familiares) (www.​caregiver.​org/​caregiver/​jsp/​content_​node.​jsp?nodeid=347)

    Organizaciones dedicadas a enfermedades específicas, tales como:

    Lista de grupos de apoyo a cuidadores de la Alzheimer's Association (Asociación de Alzheimer) (www.​alz.​org/​apps/​we_​can_​help/​support_​groups.​asp)

    Lista de grupos de apoyo a cuidadores de CancerCare (www.​cancercare.​org/​tagged/​caregiving)

    Lista de recursos locales de la National Parkinson Foundation (Fundación Nacional de Parkinson) (www.​parkinson.​org/​Search-​Pages/​Chapter-​Locator o www.​parkinson.​org/​Parkinson-​s-​Disease/​Recursos-​en-​Espanol)

    Cuidados de relevo o alivio temporal para cuidadores

    ARCH Respite Network (Centro de recursos y red de cuidado de alivio temporal ARCH) (www.​archrespite.​org/​respitelocator)

    Permite ubicar programas y servicios locales que ayudan a los cuidadores a tomarse un descanso en su tarea.

    Family Care Navigator (Navegador de cuidados familiares) (www.​caregiver.​org/​caregiver/​jsp/​fcn_​content_​node​.jsp?nodeid=2083)

    Es un servicio brindado por la Family Caregiver Alliance que ayuda a encontrar programas locales.

    National Family Caregiver Support Program (Programa nacional de apoyo para los cuidadores familiares) (www.​eldercare.​gov)

    Para encontrar programas de relevo y descanso temporal locales financiados por la Administration on Aging (Administración de Asuntos sobre la Vejez), ponte en contacto con la agencia de la tercera edad o el centro de recursos para ancianos o discapacitados de tu localidad.

    Veterans Affairs Caregiver Support Line (Línea de Asistencia a Cuidadores del Departamento de Asuntos de los Veteranos) (www.​caregiver.​va.​gov, o llama sin cargo al número telefónico 855-260-3274 para que te ayuden a ubicar servicios de apoyo y de descanso y relevo locales.)

    Life Reimagined (www.​LifeReimagined.​aarp.​org)

    Te ayuda a despejar el misterio que rodea al cambio y a descubrir tu camino hacia nuevas posibilidades.

    Mediadores

    Eldercare Mediators (www.​eldercaremediators.​com)

    Lista de mediadores por estado.

    Mediate.com ( o www.​aarp.​org/​espanol/​salud/​herramientas-​salud/)

    Herramientas gratuitas disponibles en línea que brindan asistencia para la administración de las historias clínicas, el mantenimiento de un registro de vacunaciones y estudios clínicos, la búsqueda de información sobre medicamentos y enfermedades, y el cálculo del costo de los cuidados a largo plazo, entre otros.

    Alzheimers.​gov (www.​alzheimers.​gov o www.​alzheimers.​gov/​espanol/)

    Información sobre el cuidado de personas que sufren de enfermedad de Alzheimer o tipos de demencias similares.

    Centers for Medicaid and Medicare Services (Centro de Servicios de Medicaid y Medicare) (www.​medicare.​gov y www.​medicaid.​gov o )

    Recomendaciones sobre estudios clínicos y vacunación.

    National Adult Protective Services Association (Asociación nacional de servicios para la protección del adulto) (www.​apsnetwork.​org/​Abuse/​index.​html)

    Lista de agencias públicas que brindan servicios para la protección de los adultos, por estado, a las cuales se pueden denunciar casos de abuso en línea. Las situaciones de peligro inminente deben ser reportadas al 911 o a la policía local.

    National Alliance for Hispanic Health (Alianza Nacional para la Salud de los Hispanos) (www.​hispanichealth.​org o 866-783-2645)

    La Línea de Ayuda para la Salud de las Familias Hispanas (Hispanic Family Health Helpline) y su línea directa "Su Familia" brindan información gratuita y confidencial a las familias hispanas.

    National Cancer Institute (Instituto Nacional del Cáncer) (www.​cancer.​gov o www.​cancer.​gov/​espanol)

    Información sobre cómo cuidar de una persona que padece cáncer.

    National Institutes of Health (NIH) Senior Health (www.​nihseniorhealth.​gov)

    Hojas informativas sobre una variedad de temas de salud.

    Servicios terapéuticos

    American Art Therapy Association (Asociación americana de terapia artística) (www.​arttherapy.​org/​upload/​LOCATOR2.​15.​11.​pdf)

    Terapeutas artísticos locales.

    American Music Therapy Association (Asociación americana de musicoterapia) (www.​musictherapy.​org/​about/​find/)

    Musicoterapeutas locales.

    American Physical Therapy Association (Asociación estadounidense de fisioterapia) (www.​apta.​org/​apta/​findapt/​index.​aspx?navID=​10737422525)

    Fisioterapeutas locales.

    American Speech-Language-Hearing Association (Asociación americana del habla, lenguaje y audición) (www.​asha.​org/​proserv/)

    Audiólogos, terapeutas del habla y patólogos del habla locales.

    Veteranos de guerra y Fuerzas Armadas

    Military OneSource (www.​militaryonesource.​mil)

    Recursos y apoyo gratuitos ofrecidos por el U.S. Department of Defense (Departamento de Defensa de EE. UU.) para miembros de las Fuerzas Armadas en servicio activo, de la Guardia Nacional y de la Reserva, y para sus familias en cualquier lugar del mundo.

    National Resource Directory (Directorio de recursos nacionales) (www.​nrd.​gov; apoyo para cuidadores en www.​nrd.​gov/family_​and_​caregiver_​support)

    Apoyo para efectivos heridos, miembros de las Fuerzas Armadas, veteranos de guerra, sus familias y cuidadores.

    U.S. Department of Veterans Affairs (Departamento de Asuntos de los Veteranos de Estados Unidos) (www.​benefits.​va.​gov/​PENSIONANDFIDUCIARY/​pension/​aid_​attendance_​housebound.​asp)

    Información sobre beneficios de ayuda y asistencia para veteranos de guerra, y beneficios para confinados al hogar.

    U.S. Department of Veterans Affairs' Caregiver Support (Asistencia a Cuidadores del Departamento de Asuntos de los Veteranos de Estados Unidos) (www.​caregiver.​va.​gov 855-260-3274)

    Apoyo para los cuidadores de veteranos.

    U.S. Department of Veterans Affairs Regional Office Locator (Localizador de oficinas regionales del Departamento de Asuntos de los Veteranos de Estados Unidos.) (www2​.va.​gov/​directory/​guide/​home.​asp?isflash=1)

    U.S. Department of Veterans Affairs Guide to Long Term Care (Guía para los cuidados a largo plazo del Departamento de Asuntos de los Veteranos de Estados Unidos) (www.​va.​gov/​GERIATRICS/​Guide/​LongTermCare/​index.​asp)

    Otras organizaciones

    Alzheimer's Association (Asociación de Alzheimer) (www.​alz.​org) (www.​alz.​org/​espanol/​overview-​espanol.​asp)

    Alzheimer's Foundation of America (Fundación Americana de Alzheimer) (www.​alzfdn.​org)

    American Cancer Society (Sociedad Americana Contra el Cáncer) (www.​cancer.​org o www.​cancer.​org/​espanol/​index)

    American Diabetes Association (Asociación Americana de la Diabetes) (www.​diabetes.​org o www.​diabetes.​org/​espanol/)

    American Heart Association (Asociación Americana del Corazón) (www.​heart.​org)

    American Lung Association (Asociación Americana del Pulmón) (www.​lung.​org o www.​lung.​org/​espanol/)

    Area Agencies on Aging (Agencias Locales para la Tercera Edad) (www.​eldercare.​gov o www.​n4a.​org)

    Caregiver Action Network (Red de acción para el cuidador) (http:​//​caregiveraction.​org)

    Mental Health America (www.​mentalhealthamerica.​net) (www.​mentalhealthamerica.​net/​go/​en-​espanol)

    National Alliance for Caregiving (Alianza nacional para la prestación de cuidados) (www.​caregiving.​org)

    National Family Caregiver Alliance (Alianza nacional de cuidadores familiares) (www.​caregiver.​org)

    National Institute on Aging (Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento) (www.nia.nih.gov o www.​nia.​nih.​gov/​espanol)

    National Kidney Foundation (Fundación nacional del riñón) (www.​kidney.​org)

    National Parkinson Foundation (Fundación nacional de Parkinson) (www.​parkinson.​org, www.​parkinson.​org/​Parkinson-​s-​Disease/​Recursos-​en-​Espanol)

    Rosalynn Carter Institute for Caregiving (Instituto Rosalynn Carter para la prestación de cuidados) (www.​rosalynncarter.​org)

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架