北方-哭泣的老妇
首页 上一章 目录 下一章 书架
    玛拉可夫的街上;

    破旧的小酒店的门前;

    贫穷的人们聚集着;

    一个女人站在中间。

    她已衰老得变成佝偻;

    像一株百年的古树;

    她的手抖动在头上;

    像两条被风摇撼的枯枝。

    撕裂的衣襟挂在肩上;

    破烂里露出了干瘪的乳房;

    她的眼睛流着混浊的眼泪;

    把她的脸愈洗愈脏。

    她的嘴难看的裂开着;

    一刻也不止地发出难听的叫喊;

    她的手拉撕着行人;

    向他们控诉她的不平:

    他们都是我的儿子;

    他们都是我用奶养大的;

    他们都是我的心,我的爱情;

    他们都是我全部的安慰。

    一个二十二岁另一个二十四;

    吃自己的面包住自己的房子;

    没有穿过人家的一根纱;

    没有吃过人家的一粒麦子。

    他们不醉酒,不赌博,不嫖妓女;

    他们从来不吵架,不惹是非;

    他们勤快地工作,节俭的过活;

    玛拉可夫没有一个人不欢喜。

    他们爱祖国像爱他们的母亲;

    他们爱土地一如他们的生命;

    假如法兰西真的闯进了敌人;

    他们自然会被义愤送上前线。

    但是人家打的是波兰啊;

    这事与我们法兰西何关;

    为了发财他们制造了战争;

    把年轻的去送死,留下残废;

    的和老人。

    人们把他们从我的心里抢去;

    让他们丢掉他们亲爱的母亲;

    如今他们死在远方的纳维克;

    和那些英格兰的海盗葬在一起。

    公平的人们啊;

    请把他们抬回来;

    他们的母亲啊;

    要看他们的尸体。

    “哦……哦……哦……!”

    她实在哭得太悲伤;

    听说她这样子已一个星期;

    眼泪已淹没了她的理性;

    痛苦已把她的心烧成癫狂。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架