“嘿，哈克，我们早没想到，真是傻透了！我敢说我知道吉姆在什么地方。”
“怎么！在哪儿？”
“就在浸灰桶旁边那个小屋子里。你听我说吧。咱们吃午饭的时候，有个黑人拿着吃的东西上那儿去，你没看见吗？”
“看见了。”
“那么你猜那些吃的东西是送去干吗的？”
“喂狗的。”
“我原来也是那么想。其实不是喂狗的。”
“为什么？”
“因为那里面有西瓜。”
“是那么的——我看到了。嘿，这可真是怪事儿，我怎么简直没想到狗不吃西瓜呀。从这儿可以看出一个人尽管看见什么东西，有时候还是等于没长眼睛。”
有一点可是毫无问题，那就是汤姆·索亚的确是诚心诚意，的确是打算帮忙把那个黑人偷出来，叫他摆脱奴隶生活。他说：
“你当我是糊里糊涂，不知道自己在干什么吗？我平常做事，不是向来有主张的吗？”
“是呀。”
“我不是明明说了我要帮忙把那个黑人偷出来吗？”
“是呀。”
“哼，那就得啦。”
我们到家的时候，整个房子里都是漆黑的，一点儿声音也没有；所以我们就一直跑到浸灰桶旁边的小屋子那儿去，看看情况。我们从院子里走过去，试试那些狗怎么样。它们都认识我们，所以就没有大声地汪汪叫，只是像乡下的狗在夜里听到外面有什么走过的时候那样，稍微叫了两声就完了。我们走到那个小木头房子跟前的时候，就看了看前面和两边。
在这个小屋子和栅栏当中，靠后面那一边，有一间斜顶的棚子，和那小屋子的屋檐连着，是木板子搭的。这个棚子和那间小屋子一样长，可是挺窄——只有六英尺来进身。它的门在南面那一头，上面加了一把挂锁。于是汤姆就上那个煮肥皂的锅那儿去，到处找了一阵，后来就把人家拿来揭锅盖使的一个铁玩意儿拿了来；于是他就使这玩意儿撬开了一颗骑马钉。链子掉下来了，我们就把门打开，走进去再把门关上，又划了一根洋火，这才看出这个棚子不过是靠着那间小屋子搭的，并不相通；棚子里没有地板，那里面除了一些锈了的废锹和铲子、铁镐，还有一把坏了的犁，别的什么也没有搁。洋火灭了，我们也就出来了，于是又把那颗骑马钉插上，那扇门就和原来一样，好好地锁着了。汤姆挺高兴。他说：
“这下子咱们就好办了。咱们可以在地下挖个洞，让他爬出来。那得花个把星期的工夫！”
第二天早上，天刚一亮我们就起来了，马上就到那些黑人住的小屋子里去，跟那些狗亲热亲热，和那个送东西去给吉姆吃的黑人攀交情——其实我们还不知道他究竟是不是给吉姆送东西吃的。那些黑人快吃完早饭了，正要下地去；吉姆的那个黑人在一个洋铁锅里摆上面包、肉和一些别的东西；其余的黑人出去的时候，就有人从大房子里把钥匙送过来了。于是汤姆就说：
“这些吃的东西拿去干吗？喂狗的吗？”
这个黑人脸上好像慢慢地笑开了，他那副神气就像你在一个泥水坑里丢了一块砖头似的。他说：
“是呀，席德少爷，是一只狗。还是个稀奇的狗哪。你想去看看他吗？”
“好吧。”
我把汤姆推了一下，悄悄说：
“你打算就这样在大白天进去吗？那跟咱们的计划不对呀。”
“对倒是不对；可是现在咱们的计划就得这样。”
真糟糕，我们就往那儿走，可是我不大喜欢去。我们走进那个小屋的时候，差不多什么也看不见，因为那里面太黑了；可是吉姆果然在那儿，一点也不错，还看得见我们。汤姆就悄悄儿对吉姆说：
“千万别让人知道你认识我们。到了晚上你要是听见有人在地下挖，那就是我们；我们要把你放出去。”
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源