作者介绍

    王禹偁（954—1001），字元之，巨野（今属山东）人。太平兴国进士。后擢右正言（《宋史》沿唐代旧称作右拾遗）。又为翰林学士，与修《太宗实录》。

    谪商州时，曾有“南下阌乡三百里，泉声相送到商州”句（《听泉》）。后迁蕲州，卒于任所。谢上表中有“宣室鬼神之问，绝望生还；茂陵封禅之书，付之身后”语，写逐臣心事，为世传诵，实用杜甫《过故斛斯校书庄》的“竟无宣室召，徒有茂陵求”句意。

    他以直道自任，三经贬黜。在《谢转刑部郎中表》中曾说：“始贬商於，实因执法。后出滁上，莫知罪名。”在出守黄州时，因黄冈之地多竹，诗人于是筑楼三间，尽揽谪居之胜。

    他很爱好白居易诗，亦受其影响，得其清不得其俗，严羽《沧浪诗话》把他列入宋诗中的“白体”。当时正是西昆体风靡一时，梅尧臣、欧阳修等皆未出生，王禹偁的警秀明淡的诗风虽然还不能形成改变西昆的力量，却亦不失为空谷足音。吴之振在《宋诗钞》中就说王禹偁开了宋代风气，使欧阳修得以承流接响，“文忠之诗，雄深过于元之，然元之固其滥觞矣”。翁方纲在《石洲诗话》卷三中于批评王诗“一望平弱”后又说：“虽云独开有宋风气，但于其间接引而已。”都认为他是能开风气，但自己作品的成就却不大。

    感流亡

    谪居岁云暮[1]，晨起厨无烟。赖有可爱日[2]，悬在南荣迁[3]。高舂已数丈[4]，和暖如春天。门临商於路[5]，有客憩檐前[6]。老翁与病妪，头鬓皆皤然。呱呱三儿泣，一夫鳏[7]。道粮无斗粟，路费无百钱。聚头未有食[8]，颜色颇饥寒。试问何许人，答云家长安[9]。去年关辅旱[10]，逐熟入穰川[11]。妇死埋异乡，客贫思故园。故园虽孔迩[12]，秦岭隔蓝关[13]。山深号六里[14]，路峻名七盘[15]。襁负且乞丐[16]，冻馁复险艰。惟愁大雨雪，僵死山谷间。我闻斯人语，倚户独长叹。尔为流亡客，我为冗散官[17]。在官无俸禄[18]，奉亲乏甘鲜[19]。因思筮仕来[20]，倏然过十年[21]。峨冠蠹黔首[22]，旅进长素餐[23]。文翰皆徒尔，放逐固宜然。家贫与亲老[24]，睹尔聊自宽[25]。

    [1]云，语助词，无义。

    [2]可爱日，冬日。《左传·文公七年》：“赵衰冬日之日也，赵盾夏日之日也。”杜预注：“冬日可爱，夏日可畏。”

    [3]南荣，房屋的南檐。荣，屋檐两端的上翘部分。迁，指日影移动。

    [4]高舂，指傍晚时节。因民间于此时舂米，故称。见《淮南子·天文训》“〔日〕至于渊虞，是谓高舂”高诱注。

    [5]商於（乌wū），古地区名，在今河南淅川县西南。这里指作者谪居的商州，因商州古为商於之地。

    [6]憩（气qì），休息。

    [7]惸惸（琼qióng），忧愁貌。鳏（关guān），旧时指无妻的人。

    [8]聚头，村口。聚，村落。

    [9]长安，今陕西西安。

    [10]关辅，关中与三辅，指长安一带。辅，京城附近。

    [11]逐熟，投奔年成好的地方，也叫“趁熟”。入穰川，和逐熟意义相同。穰，庄稼丰熟。川，平原，这里是地方的意思。

    [12]孔迩，很近。

    [13]秦岭，指山脉在陕西境内的终南山。蓝关，指蓝田关，即峣关，在陕西蓝田东南。

    [14]山深句，指商山，商山也是终南山之脉。作者在《谪居感事》中曾说：“六里山苍翠……空寻四皓祠。”在《春日登楼》中亦说：“六里山川多逐客。”

    [15]七盘，商山有七盘十二之称。

    [16]襁负，用布幅兜婴儿。

    [17]冗散官，闲官。作者在《五更睡》中曾说：“如将闲比贵，此味敌公卿。”

    [18]无俸禄，宋代的团练副使为责授官，不得签书公事，但尚不至无俸禄，这里当是润文。他在《自咏》中曾说：“官散且无过，俸微犹助贫。”俸微则为记实。

    [19]甘鲜，犹言甘旨，旧时常指奉养父母的食品。

    [20]筮（誓shì）仕，古人出仕之前，先以蓍草占吉凶，后便称入官为筮仕。

    [21]过十年，作者于太平兴国八年（983）中乙科进士，旋任城武县主簿，到这时适为十年。

    [22]峨冠，高冠。旧时常以峨冠博带喻指士大夫服饰。蠹，蛀蚀。黔首，指百姓。

    [23]旅进，旅进旅退的省称。本指与众共进退，这里含贬义，犹言随波逐流。作者《对雪示嘉祐》中有云：“峨冠旅进又旅退，曾无一事裨皇猷。”在《待漏院记》中亦以旅进旅退形容“窃位而苟禄，备员而全身”的官员。长（常cháng），常。素餐，不劳而食，亦为尸位素餐的省称。

    [24]家贫句，用《晋书·陶潜传》“亲老家贫”语。

    [25]尔，指流亡者。

    说明

    淳化二年（991）九月，作者谪任商州团练副使。次年冬，作此诗。他的诗，亦以在商州时写得多而好。

    当时陕西一带，人民有因饥荒而卖男女的。（见《宋史·真宗本纪》）商州亦是“斗米二百金”（《秋霖》）。这首诗即是实录。诗中写的是祖孙三代，中代的媳妇则因饥寒而葬身异乡了。作者在往商州途中，携妻带儿，极为艰苦。在《谪居感事》中曾有“瘦妻容惨戚，稚子泪涟洏”之语。此时看到这样凄惨的一家，在感情上便产生了不同于一般的怜悯，从“尔为流亡客，我为冗散官”两句即不难体会。结末四句，在“比下有余”的强自宽慰中，仍流露出无辜被贬的牢骚情绪。

    乌啄疮驴诗

    商山老乌何惨酷[1]，喙长于钉利于镞[2]。拾虫啄卵从尔为，安得残我负疮畜[3]。我从去岁谪商於[4]，行李惟存一蹇驴[5]。来登秦岭又巉岩[6]，为我驮背百卷书。穿皮露脊痕连腹，半年治疗将平复。老乌昨日忽下来，啄破旧疮取新肉。驴号仆叫乌已飞，嘴振毛坐吾屋[7]。我驴我仆奈尔何[8]，悔不挟弹更张罗[9]。赖是商山多鸷鸟[10]，便问邻家借秋鹞[11]。铁尔拳兮钩尔爪[12]，折乌颈兮食乌脑。岂唯取尔饥肠饱，亦与疮驴复仇了[13]。

    [1]商山，在今陕西商州区东。

    [2]喙（会huì），鸟兽的嘴。镞，箭头。

    [3]安得，怎么可以。

    [4]商於，见《感流亡》注。

    [5]蹇（简jiǎn），跛足，庸弱貌。

    [6]秦岭，见《感流亡》注。巉岩，山势险峻貌。

    [7]劘（摩mó），磨。

    [8]奈尔何，意谓对乌鸦无可奈何。

    [9]罗，捕鸟的网。

    [10]鸷（至zhì）鸟，凶猛的鸟，指下句的秋鹞。

    [11]鹞，似鹰而小。

    [12]铁尔拳，意谓挥动你的铁拳。尔，指鹞。

    [13]了，了却。

    说明

    作者谪居商山时，常爱读白居易诗。此诗本为歌行体，很可能从白氏新乐府如《秦吉了》等得到启发。《秦吉了》原注说是“哀冤民也”，即有感于“乌啄母鸡双眼枯”而寄期望于能言之秦吉了，要它在凤凰前进言。此诗则以作者目睹的乌啄疮驴的事实为契机，借题发挥，对社会生活中一些欺压弱者的恶势力作了严峻谴责，期望秋鹞能为受创的疮驴复仇。

    村行

    马穿山径菊初黄，信马悠悠野兴长[1]。万壑有声含晚籁[2]，数峰无语立斜阳。棠梨叶落胭脂色[3]，荞麦花开白雪香[4]。何事吟馀忽惆怅，村桥原树似吾乡。

    [1]信马，随马任意行走。野兴长，郊游的兴趣很浓。

    [2]壑，山沟。晚籁，傍晚时因风吹而从孔穴中发出的声音。

    [3]棠梨，即杜梨，落叶乔木。

    [4]白雪，荞麦开白花。

    说明

    淳化三年（992）谪居商州时作。

    诗人信马而行，信口吟来，人与马都显得悠闲自在。三四两句是传诵的名句。万壑本亦无声，因傍晚野风吹动而自成天籁，紧对下句无语的数峰，遂使有无相通，意趣天成。

    春居杂兴（选一）[1]

    两株桃杏映篱斜，妆点商山副使家[2]。何事春风容不得，和莺吹折数枝花。

    [1]杂兴，杂作。

    [2]商山，见《乌啄疮驴》诗注。副使，指团练副使，宋代为虚衔。

    说明

    诗中怨春风之不相容，还教黄莺一同吹折。其第二首又将春云比作如兽如禽的“翻覆小人心”，实亦泄谪居之恨。

    杜甫《绝句漫兴九首》之二有“恰似春风相欺得，夜来吹折数枝花”之句，禹偁的儿子嘉祐鉴于语颇相近，因请易之。禹偁欣然说：“吾诗精诣，遂能暗合子美邪？”更为七律曰：“本与乐天为后进，敢期杜甫是前身？”卒不复易。（见郭绍虞《宋诗话辑佚》引《蔡宽夫诗话》）。但王诗加上“和莺吹折”，诗境就多了一点小小的变化。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com