伏尔泰哲理小说套装-梅农或人的智慧
首页 上一章 目录 下一章 书架
    梅农有一天想出一个荒唐的计划,要做一个大智大慧的圣贤。人有时候总不免心血来潮,做此妄想。梅农私忖:“要求大智大慧,就是说要求幸福,只消清心寡欲就行;而大家知道,这是最容易不过的。第一,我可以永远不爱女人;看到绝世的姿色,我就心里想:这脸蛋有一天会打皱的;这双美丽的眼睛会四周发红的;这滚圆的乳房会扁平而下垂的;这美丽的头会光秃的。我现在看美女只要用着将来的目光,就不会神魂颠倒了。

    “第二,我能永远饮食有度,使佳肴美酒的勾引,高朋满座的诱惑,对我都不生作用。只要想象一下暴饮暴食的后果会使我脑袋沉重,肚子饱闷,丧失理性,健康,光阴:那我就会以疗饥止渴为限,就能身体常保康宁,神志永远清明。这些都太容易了,做到了也不足为奇。”

    “其次,”梅农又道,“也得想想我的家业。我欲望有限;资产都存在尼尼微的税务总监那里,万无一失;我尽可自给自足,无求于人;这是人生最大的福气。我不会落到无可奈何的地步去谄媚奉迎:我不会嫉妒人家,人家也不会嫉妒我。这又是很容易办到的。”接着他又说:“我有的是朋友,尽可以长久保持,因为他们跟我不会有何争执。我永远不会跟他们生气,他们跟我也不会。这也并非难事。”

    梅农在房内订好了明哲保身的小计划,把头伸到窗口去张望,瞧见两个妇女在他屋子近边的树荫下散步。一个是年老的,好像一无所思。另外一个年轻貌美,似乎心事重重。她叹着气,流着泪,倒反显得更有风韵。我们这位贤者为之动心了,不是为了那女的姿色(他很有把握不会这样软弱的),而是为了她的悲伤。他走出去,到尼尼微少妇身边,打算竭尽智慧把她安慰一番。那美人神气极天真,极动人,说出她叔叔把她百般欺侮,用了如何如何的手段强占她的家私,说不定还会做出别的蛮横的事;其实她既没有什么叔叔,也从来不曾有过什么家私。她对梅农说:“我觉得你见识高超,如果肯光临舍间把我的事研究一下,相信你一定能帮我渡过难关。”梅农毫不迟疑,跟着走了,预备慎重其事的考虑她的问题,替她出个好主意。

    伤心的太太带他走进一间香喷喷的屋子,一本正经的请他一同坐在大沙发上;两人面对着面,交叉着腿。女的低着眼睛说话,偶尔掉几滴眼泪,每次抬起头来,总跟贤者梅农的目光碰在一起。她的话充满了感情,这感情跟着两人照面的次数而加深。梅农对她的事十分关切;他越来越热心,只想帮助一个这样贤德这样可怜的女子。他们谈得高兴,不知不觉改变了相对而坐的姿势。各人的腿不再交叉了。梅农指导她的时候和她挨得这么近,出的主意那么温柔,两人没法再商量正事,不知谈些什么了。

    到了这一步,读者不难预料,那位叔叔来了。他从头到脚全副武装;第一句话当然是要把他的侄女和贤哲的梅农一齐杀死;最后一句是可以看在大量的金钱份上,饶赦他们。梅农只能倾其所有的拿出来。那时的人还算运气,这么便宜就脱身了;美洲尚未发现;伤心的太太们也不像今日的这样危险。

    梅农又羞又气的回家:看见有张字条请他去和几个好朋友吃饭。他想:“如果一个人待在家里,我会念念不忘的想着那倒楣事儿,饭也吃不下,要闹病的。不如出去和几位好友吃顿粗茶淡饭。有他们陪着,可以忘掉我早上做的糊涂事儿。”他便去赴约。大家看他郁郁不乐,劝他喝几杯解闷。少量的酒,喝得适可而止,原是有益身心的良药。贤哲的梅农心里这么想着,喝醉了。众人邀他吃过饭赌钱。和朋友们文文雅雅的玩儿原是正当的消遣。他便入局,把身上的现款统统输光,又口头输了四倍的钱。为了赌博,大家争起来,闹翻了;梅农的一个好朋友把骰子缸扔在他脸上,打瞎了他一只眼。贤哲的梅农被送回家去,喝醉了酒,分文不剩,又少了一只眼睛。

    他醉醺醺的睡了一会;等到清醒了些,他叫仆人去向尼尼微的税务总监支钱,预备付好朋友的账。仆人回报说,税务总监骗了大家的钱,当天早上破产了,许多家庭都急得要命。梅农一气之下,眼睛上贴着膏药,手里拿着状子,进宫去向王上告那个破产的债户。他在客厅中遇到好几位太太,都若无其事的束着圆周二十四尺的腰箍[24]。其中一位跟梅农有些相熟,瞅了他一眼,说道:“啊!丑死了!”另外一个和他更熟,招呼他说:“梅农先生,你好!真的,梅农先生,我很高兴见到你;可是梅农先生,你为什么瞎了一只眼呢?”说着,不等他回答就走开了。梅农躲在客厅一角,只等时候到了,去扑在国王脚下。他把国王面前的地吻了三遍,呈上状子。仁慈的陛下对他优礼相加,拿状子交给一位大臣,要他查明复奏。大臣把梅农拉过一边,神态傲慢,冷笑着说:“你这个独眼人真可笑,居然不求我而去求王上;更可笑的是你竟敢控告一个清白的破产人,他是我情妇的一个女用人的侄儿,由我加恩保护的。你要是想保住那只剩下来的眼睛,还是把这件事丢开了罢。”

    梅农早上才下了决心不近女色,不暴饮暴食,不赌钱,不争吵,特别是不到宫中去求人;谁知不到天黑,就上了一位漂亮太太的当,被她敲了一笔,喝醉了酒,赌了钱,吵了架,打瞎了一只眼,到了宫中,受了一场奚落。

    他茫然若失,痛苦万状,心如死灰的退出来。他打算回家,不料一般公差正替他的债主搬屋子里的东西。他在树底下差不多晕过去了;又遇到早上那位太太陪着她亲爱的叔叔散步;她看见梅农贴着膏药,哈哈大笑。天黑了,梅农躺在干草上,靠近自己屋子的围墙。他有了热度,昏昏睡去,梦里看见出现一位天神。

    天神浑身发光,长着六个美丽的翅膀,可是无头,无脚,无尾,说不出像什么。梅农问:“你是谁啊?”他回答:“我是你的护身神。”梅农道:“那末你得还我眼睛,还我健康,还我财产,还我智慧。”接着他告诉天神,怎样在一天之中丢了这一切。天神说:“在我们的世界上,从来不会碰到这样的事。”——“请问你住的是什么世界?”伤心人问——“我的本乡离开太阳二十万万里,在天狼星旁边的一颗小星上,你在这儿看得见的。”——梅农说:“啊!好地方!怎么!你们那儿没有女骗子骗一个可怜的男人吗?没有什么好朋友赢了你的钱,打瞎你一只眼睛吗?没有诈欺的破产人,没有不替你伸冤,反倒取笑你的大臣吗?”那星球上的居民回答说:“这种事一桩都没有。我们从来不受女人欺骗,因为我们没有女人;我们从来不沉湎酒食,因为我们不吃东西;我们没有破产的人,因为我们既无金,亦无银;人家不能打瞎我们的眼睛,因为我们没有像你们那样的身体;大臣们从来不会对我们不公平,因为在我们那小小的星球上大家一律平等。”

    梅农道:“请问你这位没有妇女没有饭吃的大人,你们的时间是怎么消磨的?”天神说:“我们受着委托,替别的星球当监护人,现在我就是来安慰你的。”梅农道:“唉!为什么你不在昨天晚上来阻止我那许多傻事呢?”天神回答:“昨天我在你哥哥阿桑那儿。他比你更可怜。他不胜荣幸,在印度朝廷上当差;为了一件小小的冒失事儿,他被国王挖去双目,戴着脚镣手铐,关在牢里。”梅农道:“好容易家中有了一个善神保佑,弟兄俩还是一个变了独眼,一个变了全瞎;一个睡在干草上,一个睡在监牢里。”星球上的怪物回答说:“你的命会变的。固然你永远只有一只眼了:但除此之外,你还是能快乐度日,只要不再痴心妄想,求什么大智大慧。”梅农叹道:“难道大智大慧竟是不可能的吗?”天神说:“那和绝顶的能干,绝顶的坚强,绝顶的威权,绝顶的幸福,同样不可能。便是我们也还差得远呢。具备这一切的只有一个星球。但是散处在太空中的亿兆星球,每种德性都按着程度排列的。第二个星球上的智慧和快乐比第一个星球上少一些,第三个更少一些;由此类推,到最后一个星球,所有的人都是疯子。”梅农说:“我很怕我们这个由水跟土合成的小球,正是你说的宇宙中的疯人院。”天神说:“不完全是;可是相去不远了。天地万物,各有各的位置。”梅农道:“那末有些诗人和有些哲学家说一切皆善,完全是错的了?”天上的哲学家说:“以整个宇宙的安排来说,他们是对的。”可怜的梅农回答:“啊!只要我老是一只眼,我就不信这话。”

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架