爱德华咬牙切齿地说:“雅各布要进来了。”
东边一定在下雨。雅各布走进屋,像狗一样抖了抖身上湿漉漉的毛发,散开的水珠落在了白色的地毯和沙发上,形成一个个灰色的小圆点。他的牙齿在深色嘴唇的映衬下显得格外亮白,他的双眼炯炯有神,透露出他心中按捺不住的激动。他走路的姿势轻松愉快,好像因为刚刚毁掉了我父亲的生活而感到兴奋不已。
“嘿,大家好。”他跟我们打招呼,开心地笑着。
屋子里寂静如坟。
里尔和塞思跟在他的身后轻轻走进来,他俩都没有变身——暂时没有变身。他们察觉到房间里的紧张气氛,双手不停地颤抖。
“罗斯。”我边说边张开双臂。罗莎莉什么也没说,将蕾妮斯梅递给我。我把她紧紧地贴在我的胸口,那里再也听不到心跳的声音。蕾妮斯梅就像是我的护身符,保护着我,不让我鲁莽行事。我会一直这样抱着她,直到我确信杀死雅各布的决定完全是出于理性的判断,而不是因为愤怒。
她一动不动,静静地看着、听着发生的一切,她能明白多少呢?
“查理很快就会来这里,”雅各布轻松地对我说道,“我只是提个醒,想必爱丽丝已经告诉你们了。”
“你想的太多了!”我厉声喝道,“你都做了些什么?”
雅各布收起了笑脸,但他还是那么兴奋,根本没打算严肃地回答我的问题:“埃美特他们一大早就吵了我的瞌睡,不停地说什么你们要搬去别的地方。即使我同意你们搬走,查理那儿也成问题,不是吗?好了,现在问题解决了。”
“难道你没意识到你都做了些什么吗?是你把他置于危险之中!”
他哼了一声:“我没有把他置于危险之中,除了让他和你面对面这个危险以外,但你拥有超常的自控力,不是吗?不过说实话,自控力不如读心术有意思,差太多了。”
爱德华如离弦之箭穿过房间,直奔到雅各布面前。尽管他比雅各布矮半个脑袋,雅各布还是因为他势不可当的怒气挪开身子,就好像爱德华比他高出了许多。
贝拉(14)
“那只是个推测,浑蛋!”他怒骂道,“你认为我们应该把查理当做实验品吗?就算贝拉能够自控,你有没有考虑到这会给她的身体造成多大的痛苦?如果她没法控制,又会给她的情感上造成多大的创伤?我想,你现在根本就不在乎贝拉的感受!”他恶狠狠地吐出最后一个字。
蕾妮斯梅担忧地把手贴在我脸上,她脑海里重演着刚才的一幕,其间充满了焦虑的色彩。
爱德华的话终于改变了雅各布先前莫名其妙的兴奋情绪,他张大嘴巴,眉头紧锁:“贝拉会感到痛苦?”
“就好像把灼热的烙铁插进她的喉咙!”
我身子一抖,想起了人血的味道。
“我不知道有这回事。”雅各布低语道。
“也许你事先应该问问清楚。”爱德华咬牙切齿地朝他咆哮道。
“你们可以阻拦我。”
“你应该被拦住……”
“不是因为我。”我打断了他们,我一动不动地站着,紧紧地抱住蕾妮斯梅,尽量保持镇定,“是因为查理,雅各布。你怎么能把他牵扯进危险中呢?他现在只能选择死亡或者过吸血鬼的生活,难道你没有意识到吗?”我的声音颤抖,欲哭无泪。
雅各布还在为爱德华的指责烦恼,但他似乎一点也不在意我说的话:“放轻松,贝拉,我没有告诉他任何你不打算告诉他的事情。”
“但他要来这里!”
“是的,这正是我的意图。你的计划不是‘让查理自己做出错误的假设’吗?我想,我成功地转移了他的注意力。”
我紧搂蕾妮斯梅的手指松开了些,我又牢牢地将十指紧扣在一起。“说重点,雅各布。我没耐心听你胡言乱语。”我说。
“贝拉,我没有告诉他关于你的任何事情,真没有。我向他讲述我自己,哦,也许用展示这个动词更合适。”
“他在查理面前变身了。”爱德华嘶声说道。
我低声说:“你做了什么?”
“他很勇敢,和你一样勇敢。没有晕倒,没有呕吐,什么也没有。不得不承认,我被深深地感动了。不过,你真该瞧瞧我在他面前脱衣服时他脸上的表情,绝无仅有。”雅各布咯咯地笑起来。
“你简直是个变态!你会让他心脏病发作的!”
“查理没事,他很坚强。如果你给我一分钟把话说完,你就会了解我的一片好意。”
“给你半分钟时间,雅各布。”我的声音平淡而冷酷,“在我把蕾妮斯梅交给罗莎莉,然后扯掉你那可怜的脑袋之前,你有三十秒钟把话说清楚,塞思这次拦不住我。”
“天哪,贝儿,你以前可不是这样戏剧化的,是因为变成了吸血鬼才这样吗?”
“还剩二十六秒。”
雅各布转了转眼珠,一屁股坐在最近的一把椅子上。他的同类们跟着移动到他的身体两侧,看上去一点也不像他那么轻松自如。里尔的眼睛死死地盯着我,微张着嘴巴露出牙齿。
“今天早上,我敲响了查理的家门,邀请他和我一起散步。他有些疑惑,但我告诉他是有关于你的事,还告诉他你已经回来了,他听后就跟着我走进树林。我对他说你的病好了,事情有些奇怪但没有大碍。他当时就打算来看你,但我告诉他我必须先向他展示一件东西,然后,我就变身了。”雅各布耸了耸肩。
我紧咬着牙齿,好像有把钳子拼命将它们夹在一起。“我要听你对他说的每一句话,你这个怪物。”我说。
“可是,你刚才说我只有三十秒钟——好吧,好吧。”我的表情一定让他相信我没有兴趣同他开玩笑,“让我想想……我变回人形,穿上衣服,等他回过神来以后,我好像说了这样的话:‘查理,你生活的世界和你想象的不一样。值得庆幸的一点是,什么都没有改变——只是你知道真相罢了,生活还会跟从前一样继续下去。你可以回到过去,装做你不相信这些事情。’”
“他过了一会儿才恢复清醒,他想知道你究竟出了什么事,还有那个罕见的疾病是怎么回事。我告诉他,你曾病倒过,但现在康复了——只是,你在康复的过程中,有了些许的变化。他想知道我所说的‘变化’是什么意思,我解释说,你现在看上去更像埃斯梅,而不太像蕾妮。”
爱德华发出愤怒的嘶声,而我被雅各布的话吓得呆住了,事态正朝着危险的方向发展。
“过了几分钟,他问我,非常小声地问我,你是不是也变成了动物。我说:‘她倒是希望能变得像我这么潇洒!’”雅各布自顾自地笑起来。
罗莎莉反感地叫了一声。
“我开始向他更详细地讲述关于狼人的一切,但是我连半个字都没说出口——查理打断了我,他说他‘宁可不了解细节’。然后他问我,你同爱德华结婚的时候,是否知道自己将面临怎样的未来,我说:‘当然,从她刚到福克斯开始,这些年来她什么都一清二楚。’他不太喜欢这个事实。我任由他大声咆哮,直到他把不满全部发泄出来,他冷静下来后向我提了两个要求。他想见你,我说最好让我先回来解释一下。”
我深深地吸了一口气:“他的第二个要求是什么?”
雅各布笑了笑:“你听了肯定会很高兴。关于所有这些事情,我们告知他的内容越少越好,如果不是他非得知道的事情,我们没必要对他说,这就是他的重点要求。了解必须了解的事情,仅此而已。”
“我能处理好这个部分。”这是雅各布进屋以后我第一次感到些许慰藉。
“除此之外,他会假装一切正常如初。”雅各布的笑脸带着几分自鸣得意,他一定猜想,我的心潮也许开始涌动着微弱的感激之情了。
“关于蕾妮斯梅,你对他说了些什么?”我努力保持着冷冰冰的声音,尽量不流露出一丝感激。这个时候表示感谢还为时过早。眼下的情况并非皆大欢喜,即使半路杀出的雅各布能让查理的反应超越我的期望……
“哦,是啊。我告诉他,你和爱德华添了个小家伙要养活。”他瞟了一眼爱德华,“她是你们负责监护的孤儿——就像布鲁斯·韦恩和迪克·格雷森[2]的关系。”雅各布哼了一声,“我想你们不会介意我撒谎,这只是游戏的一部分,对吗?”爱德华没有任何反应,雅各布接着说,“查理对孩子的事一点也不感到吃惊,但他询问你们是否会收养她。他的原话是:‘像女儿一样收养她吗?我不就成了外公吗?’我肯定地回答了他,说了些‘恭喜你,外公’之类的话,他甚至微微露出了笑容。”
我的眼睛又感到一阵刺痛,这次不是因为恐惧或者痛苦。查理因为自己当上了外公而面露喜色?查理将见到蕾妮斯梅?
“可是她长得这么快。”我轻声说道。
“我告诉他,这孩子比我们任何人都要特别。”雅各布的声音变得温柔。他站起身,向我走来,里尔和塞思连忙跟上前,雅各布挥挥手止住了他们的脚步。蕾妮斯梅朝他伸出手,但是我将她更牢地搂在怀里。“我告诉他:‘相信我,你不会想知道这些。不过,如果你能忽略所有怪异的部分,你就会为之惊叹,她是这世界上最非同一般的人。’然后我又告诉他,如果他能做到这一点,你们可以暂时回避,给他一个机会了解她,但如果他做不到,你们就搬往别处。他说,只要没有人硬告诉他一些他不想知道的事情,他就能做到这一点。”他说。
雅各布似笑非笑地盯着我,等待我的反应。
“我不会感谢你的,”我告诉他,“是你让查理铤而走险。”
“这件事伤害到你,我确实感到抱歉,我事先并不了解情况。贝拉,我们之间的感情已经不像从前了,但是,你永远是我最好的朋友,我会永远爱你,并且是用正确的方式爱你。我终于学会了如何平衡,我们各自拥有一个令我们无法割舍的人。”
他的脸上露出了经典的雅各布式微笑:“我们还是朋友?”
我竭尽全力压制住怒火,勉强地朝他笑了笑,只是微微翘了翘嘴角。
他伸出一只手,提议握手言和。
我深吸一口气,把蕾妮斯梅移到一边的胳膊上。我递出左手握住他的手——我冰冷的皮肤并没有让他退缩。“要是今晚我没有杀死查理,我会考虑原谅你的所作所为。”
“要是今晚你没有杀死查理,你欠我一个大大的人情。”
我厌恶地转了转眼珠。
他朝蕾妮斯梅伸出另一只手,这次不是提议,而是请求:“我能抱抱她吗?”
“雅各布,我抱着她是因为我不想腾出手来杀了你,也许迟些时候再给你抱。”
雅各布叹了口气,但他没有强迫我,他这样的态度是明智的。
这时,爱丽丝飞驰而入,她的手上拿了好些东西,脸上的表情预示着即将来临的紧张局面。
“你,你,还有你,”她干脆地叫道,怒视着三个狼人,“如果你们非得留下来不可,去待在那边的角落里,保证待在那儿不要动。我需要毫无干扰地预见未来。贝拉,你最好把孩子给他抱着,你必须腾出手来。”
雅各布露出胜利的笑容。
想到我即将犯下的恶行,强烈的恐惧感几欲将我的胃撕裂开来。我将利用我的亲生父亲作为实验品来测试我那毫无定数的自制力,爱德华之前说的话又闯入了我的耳朵:
就算贝拉能够自控,你有没有考虑到这会给她的身体造成多大的痛苦?如果她没法控制,又会给她的情感上造成多大的创伤?
我无法想象实验失败造成的创伤,我的呼吸变成了大口大口的喘息。
“抱着她。”我轻声说道,把蕾妮斯梅递到雅各布的怀里。
他点点头,眉宇间现出几分担忧。他朝其他人做了个手势,他们一起走到房间里距离我们最远的角落。塞思和杰克立刻懒散地坐在了地板上,而里尔摇摇头,紧咬着嘴唇。
“我可以离开吗?”她抱怨道。她似乎不太喜欢保持人形,身上还穿着朝我尖叫那天穿着的T恤和纯棉短裤,看上去脏兮兮的,乱糟糟的短发一簇簇粘在一起,她的手仍在颤抖。
“当然。”雅各布说。
“别乱跑,小心在路上撞见查理。”爱丽丝加了一句。
里尔没看爱丽丝一眼,她闪出后门,跳进树丛变了身。
爱德华待在我身边,抚摸我的脸颊:“你能做到,我相信你能。我会帮助你的,我们大家都会帮助你。”
我凝视着爱德华的双眼,无法掩盖脸上流露出的恐慌。假如我没办法控制自己,他有足够强大的力量阻拦住我吗?
“如果我不相信你能做到,我们就不会待在这里了,我们可以在此刻销声匿迹,但是你能做到。而且,如果能让查理重返你的生活之中,你会更加快乐。”
我尝试着放慢呼吸。
爱丽丝伸出手,她的手掌心上放着一个白色的小盒子:“这个会让你的眼睛不太舒服——它们不会造成疼痛,但会让你的视线模糊,有点讨厌。它们和你眼睛原来的颜色不太一样,但总比鲜红色要好,对吗?”她说。
她把隐形眼镜的盒子抛向空中,我接住了。
“你什么时候……”
“在你去度蜜月之前,我为未来准备了好几套方案。”
我点点头,打开盒子。我从没戴过隐形眼镜,但应该不太困难。我取出棕色的四分之一个小球面,凹面朝里地按在了眼珠上。
我眨了眨眼,眼前的景象被一道屏幕挡住。当然,我能透过屏幕看到其他东西,但也能看到这道薄幕上的种种痕迹,我的视线不断被隐形眼镜上微小的抓痕和弯曲的部分所干扰。
“我明白你的意思了。”我一边低声说着,一边将另一片也戴上。这一次我试着没眨眼,我的眼球不自觉地想要把这道障碍物驱赶出去。
“我看上去怎么样?”
爱德华笑了笑:“美丽绝伦,当然……”
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源