北次三（经）[山]之首，曰太行之山。其首曰归山，其上有金玉，其下有碧。有兽焉，其状如麢（línɡ）羊而四角，马尾而有距①，其名曰（huì），善还（xuán）②，其名自训（jiào）。有鸟焉，其状如鹊，白身赤尾，六足，其名曰（bēn）③，是善惊，其鸣自詨（jiào）。

    “注释”

    ①距：雄鸡、野鸡等跖后面突出像脚趾的部分。这里指鸡爪子。

    ②还：通“旋”。旋转。

    ③：叫，呼。

    “解读”

    在北三经的群山中，最前端的部分，就是太行山。太行山的最前端部分，称为归山，山上遍布着金矿、美玉，山下有精美的碧玉。山中生长着一种奇异的兽，它的形状与羚羊很相象，但头部却长着四只角。尾巴像马尾，脚上有像鸟足的距，它名叫做，善于盘旋而舞，它的叫声与它的名同音。山中生长着一种鸟，它的形状与鹊相似，身上长着白色的羽毛，尾巴的羽翎是红色的，共长着六只脚，它名叫做，这种鸟十分灵敏惊觉，它的叫声像是叫自己的名字。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com