回函如下:
葆国先生:
您好!
全诗意兴盎然,堪称上品。初读“苔点流光蓄岑寂”一句,觉得有些不顺,但经过拗救,亦无伤格律。此类情形于宋人诗中颇为常见。盖“岑”属十二侵,为平声,而当必须用在仄声处时,经过拗救,亦可成佳句,如宋•杜范:“春愁风雨不禁寒,红尽枝头绿已团。谁遣佳人伴岑寂,初酣卯酒脸匀丹。”就非常好;再如宋•方回诗句:“拟问邻酤破岑寂,督邮闻说酢如榴”,也很有味道。当然,大量的还是作平声用。最有名的是宋人留元刚的《武夷九曲棹歌》:“九曲遥岑更郁然,板桥渔市引长川。唤回白马宾云梦,来看桑麻万里天。”
随便议论,凑趣而已。
王充闾
2010年6月11日
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源