充闾文集:素心幽寄-致戴铮
首页 上一章 目录 下一章 书架
    戴铮先生:

    您好!《历史上的三种人》校样看过,认为很好。重点对经过电脑校验的一些字作了反复推敲。很感谢校对员的细致,确实挑出许多错字,应予改正;有的出于表述上的习惯,没有差错,属于可改可不改之列,我基本上也都遵从他们的意见;但也有一些字,没有接受校对意见,这有几种情况:

    一、属于引用旧籍原文,古人就是那样用法,不宜改动,如“博浪椎”的“椎”字;还有的是原来题目,如韩愈所作《滕王阁记》,与王勃的《滕王阁序》不是一码事;

    二、属于成语或文言词语,并没有错,如“逸趣横生”、“肆应”、“漫声”、“愧赧”等;

    三、有的改了意义就相反了,如“悟解”不能改为“误解”;

    四、有的为了平仄声的要求,有意把词语颠倒了一下,如“全身远祸,养晦韬光”,也是不改为好。

    还有两点小意见,一是每篇文章前面的“提要”,字体不太好看,可否换一下?比如换作仿宋或者楷体;二是《政要》部分开篇的图片,好像是孙中山先生,可否换作其他人?比如曾国藩,或某一普通的官僚形象。

    本书没加序言,我看可以;确实也没有更多的话要说。

    即颂

    编安

    王充闾

    2008年12月21日

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架