需要

    没走多远我就无法开车了。

    当我再也看不见的时候，我让轮胎沿着崎岖不平的山路慢慢地滚动着停下来。我委靡不振地坐在椅子上，在雅各布房间里挣扎着想要摆脱的虚弱感再次向我袭来，我任由它将我击垮，这比我先前想过的还要糟糕——这种力量让我措手不及。是的，我在雅各布面前掩饰是对的，不该有人看见这一幕。

    但是我一个人没过多久——时间长得刚好能让爱丽丝看见我在这里，接着，过了几分钟他就到了。门嘎吱一声打开了，他把我揽入他的怀抱。

    起初这更糟糕，因为我身体的一小部分——虽然更小，但是每分钟都在变得越来越强烈，越来越生气，对着我剩余的部分尖叫——对着我张牙舞爪。接着涌起一股崭新的内疚感来平息我的痛苦。

    他什么也没说，只是让我啜泣，直到最后我痛哭流涕地说出查理的名字。

    “你真的准备好回家了吗？”他怀疑地问道。

    经过几次努力之后，我勉强表达出这样的信息，短时间内我是不会好转的。在天色晚到查理忍不住要给比利打电话之前，我需要先经过他这一关。

    所以他开车送我回家——第一次他开车的速度甚至都没超过我卡车的内置限速——而且一只胳膊还紧紧地抱着我。一路上，我都挣扎着让自己振作一点。起初似乎这是注定要失败的努力，但是我没放弃。只要几秒钟，我告诉自己。间隔的时间只要够我为自己找几个借口，或撒个谎就行，接着我就可以崩溃了，我必须要做到。我在脑海中搜索着，绝望地搜寻着仅存的力量。

    时间只够让我从啜泣中平静下来——抑制住而不是结束。眼泪没有慢下来，我似乎找不到任何机会来应付那些。

    “在楼上等我。”我们来到屋前时，我含混不清地说道。

    他把我抱得更紧了，然后就消失不见了。

    一进门，我就径直朝楼梯走去。

    “贝拉？”我经过的时候查理在我身后喊道，他坐在沙发上的老地方。

    我转过身看着他，没有说话。他的眼睛鼓得大大的，东倒西歪地站了起来。

    “发生了什么事？雅各布……”他追问道。

    我猛烈地摇着头，努力找回自己的声音，“他很好，他很好。”我保证道，声音低沉而沙哑。而且雅各布是很好，肉体上的，这才是查理目前最担心的。

    “但是发生了什么事？”他抓住我的肩膀，眼睛还是充满焦急，张得大大的，“你发生了什么事？”

    我肯定比自己想象的还要糟糕。

    “没什么，爸爸，我……只是不得不跟雅各布谈……一些很难说的事情，我很好。”

    焦急平静下来，取而代之的是不赞同。

    “现在真的是最好的时机吗？”他问道。

    “很可能不是，爸爸，但是我没有别的法子——只是事情发展到了我需要作出选择的地步……有时候，并没有妥协的方法。”

    他慢慢地摇着头：“他有什么反应？”

    我没有回答。

    他盯着我的脸看了一会儿，接着点点头，那肯定足以回答他的问题了。

    “我希望你没把他康复的事情搞砸了。”

    “他愈合得很快。”我咕哝道。

    查理叹了口气。

    我能感觉到克制力慢慢减弱。

    “我在房间里。”我告诉他，扭动肩膀从他手掌下挣脱出去。

    “好吧。”查理同意道。他可能看出我的眼泪就要迸发出来了，没什么比眼泪更让查理害怕的。

    我径直走进我的房间，眼前一黑，脚下踉踉跄跄的。

    一进房，我就用力地扯手链的搭钩，努力用颤抖的手指把它解开。

    “不要，贝拉，”爱德华轻声说道，一把抓住我的手，“它是你的一部分。”

    啜泣再次开始之时他一把把我揽入怀中，摇着我。

    最漫长的一天似乎一直在延续，无休无止。

    但是，尽管夜晚无情地降临，这并不是我生命中最难过的一夜。我从中获取安慰，我不是一个人，这也很令人安慰。

    查理对感情爆发感到恐惧，所以他不会来查房，尽管我并不安静——他很可能睡的时间不会比我多。

    今晚我的事后聪明也似乎清晰得让人无法忍受。我能看见我所犯的每个错误，我所造成的每一处伤害，以及大大小小的事情。我带给雅各布的每个痛苦，我给爱德华带来的每个伤痕，全部都整整齐齐地堆砌起来，让我不能忽视，也不能否认。

    而我意识到一直以来对于冰箱贴的事情，我的理解都是错误的。我想强迫它们粘在一起，但它们不是爱德华和雅各布，而是我自己的两部分，一边是爱德华的贝拉，另一边是雅各布的贝拉，但是它们不可能同时存在，我一开始就不该这么尝试。

    我造成了那么多的伤害。

    在夜晚的某个时刻，我想到今天早上早些时候我对自己立下的誓言——我决不会让爱德华再看见我为雅各布·布莱克流一滴泪。这种想法引起新一轮的歇斯底里，这比哭泣让爱德华更害怕。不过，当这些都过去之后，一切都会烟消云散。

    爱德华什么都没说；他只是把我抱到床上，让我毁掉他的衬衫，用咸咸的泪水弄脏它。

    过了很久，比我想的还要久，我身体中那个小小的破碎的部分才发泄出来。不过，一切就这样发生了，我筋疲力尽，最后终于睡着了。不省人事并没有让我从痛苦中彻底解脱出来，只是有种麻木迟钝的舒缓感，就像药物一样。痛苦变得可以忍受了，但是它还是在那里；即使在睡梦中，我也知道，这促使我做出必要的调整。

    早晨带来的，若不是更加光明的景象，至少也是有所克制的，某种程度上的接受。出于本能，我知道我会流下新的泪水，心口还会再痛。现在那只会成为我的一部分，时间会治愈一切——大家一直这么说，但是我并不在乎时间是否能治愈我，只要雅各布能够好起来，能够再次快乐起来。

    我醒来的时候，并没有迷失方向的感觉。我睁开眼睛——眼泪终于哭干了——正视他焦急不安的眼神。

    “嗨。”我说道，我的声音很沙哑，我清了清喉咙。

    他没有回答，只是凝望着我，等我开口。

    “不，我很好，”我保证道，“不会再这样了。”

    听见我的话，他绷紧了眼睛。

    “我很抱歉你不得不看见那一幕，”我说道，“那对你不公平。”

    他用手捧住我的脸。

    “贝拉……你确定吗？你作出了正确的选择吗？我从未见你如此痛苦过——”他的声音在最后一个字眼儿上停了下来。

    但是我知道更难受的痛苦。

    我摸了摸他的嘴唇：“是的。”

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com