暮光之城-新月(13)
首页 上一章 目录 下一章 书架
    “贝拉!”他兴奋地开怀大笑起来,明亮的牙齿与他深褐色的肤色形成鲜明的对比。我以前从没见过他不扎马尾辫的样子,看起来就像黑色的缎面窗帘挂在他脸庞两侧一样。

    在过去八个月中,雅各布个子长高了不少,模样也有了很大的改变。孩提时柔软的肌肉变得坚硬而结实,他已经长成一个体形瘦长的少年了,实际上,他已经超越了这个程度。肌腱和血管在他胳膊和手臂深褐色的皮肤上显得格外突出。他的脸庞和我记忆中的一样可爱,尽管它也变得结实了——他颧骨的轮廓变得更明显了,方方的下巴向外突出,所有孩提时候的圆乎乎的感觉全都消失不见了。

    “嗨,雅各布!”看到他的笑容有一阵不熟悉的热情冲动。我意识到自己很高兴见到他,这一点让我惊讶。

    我也冲他笑了笑,某种东西啪的一声静静地复位了,就像两个相应的拼版一样。我忘记了自己曾经多么喜欢雅各布·布莱克。

    他在离我几英尺的地方停了下来,尽管雨水不停地拍打着我的脸庞,我还是往后偏着头仰视他,露出错愕的表情。

    “你又长高了!”我惊喜地嗔怪道。

    他大笑起来,他笑的时候嘴巴张得很大,夸张的表情有些不可思议。“六英尺五英寸。”他自满地宣布道。他的嗓音变得更深沉了,但是我记忆中的沙哑声音还在。

    “难道就长个不停吗?”我难以置信地摇摇头,“你都成巨人了。”

    “不过,还是个钓鱼竿,”他扮了个鬼脸,“快进来!你全身都湿透了。”

    他带路,边走边用一双大手揉搓着头发,他从裤子后面的口袋里抽出一个橡胶带,把它绕成一个环形。

    “嗨,爸爸,”他低头穿过正门的时候喊道,“瞧瞧,你看谁顺道过来了!”

    比利在小小的方形起居室里,手中拿着一本书。他一看到我就把书放在膝盖上,朝我的方向摇着轮椅。

    “啊,你准知道,见到你真好,贝拉!”

    我们握了握手,我的手被他的大手掌一把抓住。

    “什么风把你给吹来了?查理一切都好吗?”

    “是的,绝对好。我只是想见雅各布——我快一辈子没见到他了。”

    听到我的话雅各布的眼睛顿时变得神采奕奕起来。他笑得腮帮子都裂开了。

    “你能留下吃晚饭吗?”比利也满怀期待。

    “不行啊,您知道,我得给查理做饭。”

    “我现在就给他打电话,”比利提议道,“他在我们家一直很受欢迎的。”

    我大笑着掩饰我的不安:“又不是您再也见不到我了,我保证不久就会再来——直到您讨厌见到我为止。”毕竟要是雅各布能修好摩托车的话,还得有人教我骑。

    比利表示赞同,轻声笑着说:“好吧,那就下次吧。”

    “那么,贝拉,你想干什么?”雅各布问道。

    “无所谓,什么都可以。我来打扰之前你在干什么?”我在这里感到莫名其妙的舒服。这种感觉很熟悉,只不过很遥远罢了。这里没有什么东西会勾起我对刚刚消逝的过去的痛苦回忆。

    雅各布犹豫了一下:“我正准备去修我的车,但是我们可以做点儿别的……”

    “不用了,那好极了!”我插话说道,“我很乐意看看你的车。”

    “好吧,”他说道,还是不太确信,“就在屋后,在车库里。”

    这样甚至更好,我暗自思忖着。我朝比利挥挥手:“待会儿见!”

    他的车库掩映在屋后茂密的树木和灌木丛中。这个车库不过是把几块预制板拴在一起搭成的小棚子,内墙全部被敲空了。在这个庇护所下面,由煤块支撑起来的东西在我看来好像是一辆完整的汽车。至少,我从护栅上的标志认出来了。

    “那是哪种大众?”我问道。

    “是辆老式兔牌[15]——1986,经典车型。”

    “进展得怎么样?”

    “就快修好了。”他开心地说道。接着他压低音量说道,“我爸去年春天兑现了他的承诺。”

    “啊。”我说道。

    他好像理解我不愿意打开话题,我努力不去记起去年五月的舞会。雅各布的爸爸用钱和汽车配件贿赂他到舞会上给我捎过口信。比利要我与我生命中最重要的人保持安全距离,事实证明他的担忧最终是不必要的。我现在实在太安全了。

    但是我打算看看我能改变什么。

    “雅各布,你对摩托车了解吗?”我问道。

    他耸耸肩:“了解一些,我的朋友安布里有辆越野摩托车。有时候我们一起修理。干吗问这个?”

    “嗯……”我在想该怎么说的时候嘟起了嘴巴,我不确定他是不是会保秘,但是我也没什么别的选择。“我最近弄到两辆摩托车,而它们目前的状况并不是很好,我想知道你能不能让它们跑起来?”

    “酷!”他好像真的很高兴接受这一挑战。他的脸庞容光焕发,“我会试一试的。”

    我抬起一根指头提醒他,“问题是,”我解释道,“查理根本不认同摩托车,老实说,要是他知道这件事情的话,会气得头脑发胀、暴跳如雷的,所以,你不能告诉比利。”

    “当然,当然,”雅各布微笑着说,“我了解。”

    “我会给你钱的。”我继续说道。

    这冒犯了他:“不要,我想帮忙,你不要给我钱。”

    “呃……那么,作个交换怎么样?”我强调着试图弥补这一切,但是我说的话有理有据,“我只需要一辆摩托车——我也需要别人教我骑。那么,这样如何?我给你另外一辆,不过你得教我骑车。”

    “好极——了。”他说这个词的时候拖长了音。

    “等等——你还没到合法年龄吧?你的生日是什么时候?”

    “你错过了,”他装成心怀怨气的样子,眯起眼睛开玩笑地说,“我已经十六岁了。”

    “以前你也没因为年龄不骑车吧,”我小声说道,“很抱歉错过你的生日。”

    “别有什么负担,我也错过你的了。你多大,四十了?”

    我嗤之以鼻地说道:“差不多了。”

    “我们可以一起过生日弥补一下。”

    “听起来像约会似的。”

    听到这个词语,他的眼睛中闪现出火花。

    在我没让他产生错误的想法之前,我得控制一下这种热情——只不过是因为距我上次感到如此轻松活泼已经好久了。这种少见的感觉更难驾驭。

    “或许等车修好了——作为给我们俩的礼物。”我补充道。

    “成交。你什么时候把它们带过来?”

    我咬着嘴唇,感到有些尴尬。“它们现在就在我的卡车里。”我承认道。

    “好极了。”他很认真,似乎就是这个意思。

    “要是我们把它们搬过来的话,比利会看到吗?”

    他朝我眨了眨眼睛:“我们可以偷偷地搬进来。”

    当我们出现在窗户的视野中的时候,我们轻松地从东边沿着树林走,装出一副轻松闲逛的模样,以防万一。雅各布迅速从卡车车厢里卸下摩托车,一个接一个地把它们推进我躲藏的灌木丛中。看起来这对他而言轻而易举——我还记得摩托车很重,很重。

    “这些车并没有那么糟糕,”当我们把车推过树木覆盖的地方的时候,他这样评价道,“我推的这辆车在我修好之后会有些价值的——这是辆旧式哈雷·斯普林特[16]。”

    “那么,那辆就是你的啦。”

    “你确定?”

    “绝对确定。”

    “不过,这些车要花些现金,”他俯视着变黑了的金属,皱着眉头说道,“我们首先要存钱买零件。”

    “我们什么也不必做,”我不同意地说道,“如果你免费修车,我就付买零件的钱。”

    “我不知道……”他轻声说道。

    “我已经存了一些钱,大学基金,你知道的。”大学、不管什么学校,我暗自想着这些,我好像没办法为某个特别的目的攒够钱——除此之外,我无意离开福克斯。要是我不做优等生,这又会有什么不同呢?

    雅各布只是点了点头,这些对他而言是极有道理的。

    我们偷偷地回到临时车库的时候,我想着自己的运气。只有十几岁的男生才会同意这样做:欺骗双方的父母,用接受大学教育的钱来修理危险的摩托车,他看不到这幅画面的不妥之处。雅各布是上帝赐予我的礼物。

    朋友

    把摩托车放在雅各布的简陋车库里就不必再藏在其他地方了,比利的轮椅没法在屋子和车库之间凹凸不平的地面上转动。

    雅各布立即开始把第一辆摩托车——红色的那辆,它注定是属于我的——拆成一块块的。他把兔牌汽车的副驾门打开,这样我就可以坐在坐椅上面而不用坐在地上。雅各布修车的时候愉快地和我聊着天,我只需要稍稍鼓励一下,谈话就能不停地进行。他告诉我上高二时的新情况,从他上的课讲到他两个最好的朋友。

    “奎尔和安布里?”我打断他问道,“这两个名字很少见。”

    雅各布轻轻地笑着说:“奎尔是别人用过的意思,我想安布里的名字来源于一位肥皂剧的明星,不过,我也不确定。要是你取笑他们的名字的话,他们会很不高兴的——他们会联合起来对付你的。”

    “好朋友。”我扬起眉毛。

    “是的,他们是,只是不要拿他们的名字开玩笑。”

    就在那时从远处传来一声呼喊。“雅各布?”一个人大叫道。

    “是比利吗?”

    “不是,”雅各布低着头,他的棕色皮肤好像羞红了似的,“说到魔鬼,”他咕哝道,“魔鬼就到了[17]。”

    “杰克?你在吗?”大喊的声音现在离我们更近了。

    “在!”雅各布叹了叹气,大声回答道。

    在短暂的沉默中我们等待着,直到两个身材高大、皮肤黝黑的男孩儿从角落里晃悠悠地来到车棚。

    一个身材颀长,几乎和雅各布一样高,黑头发长及下巴,发线从中间分开,一侧塞在左耳后面,右边的头发滑落下来。身材较矮的那个男孩儿更结实一些,白色的T恤衫紧绷在他肌肉发达的胸口,他似乎满心欢喜地意识到这一点。他的头发很短,几乎是寸头。

    两个人一看到我就立即停了下来。较瘦的那个男孩儿在雅各布和我之间迅速地看来看去,而那个肌肉结实的男孩子则一直看着我,笑容慢慢地爬上他的脸庞。

    “嘿,伙计们。”雅各布敷衍地和他们打招呼。

    “嘿,杰克。”矮个子男孩儿说话的时候都没把眼神从我身上移开。我不得不对他一笑,他顽皮地咧开嘴巴笑了起来。我冲他笑的时候,他对我眨了眨眼睛:“嘿,你好。”

    “奎尔和安布里——这是我的朋友,贝拉。”

    奎尔和安布里,我仍然不知道哪个是哪个,他们两个交换了一个满怀深意的眼神。

    “查理家的小孩儿,对吗?”那个肌肉结实的男孩儿伸出手,问道。

    “对。”我和他握了握手,确认了他的猜测。他握手的动作很坚定,好像他在伸展肱二头肌似的。

    “我是奎尔·阿提拉。”还没松开我的手,他就盛情地宣布道。

    “见到你很高兴,奎尔。”

    “嗨,贝拉,我是安布里,安布里·康纳——不过,你可能已经猜出来了。”安布里不好意思地笑了笑,一只手挥了挥,接着就把那只手塞进牛仔裤的口袋里。

    我点点头,说道:“我也很高兴见到你。”

    “那么,你们两个人在干什么呢?”奎尔问道,他仍然看着我。

    “贝拉和我准备修好这两辆摩托车。”雅各布并不准确地解释道。但是摩托车似乎是具有魔力的词语,两个人都跑过去检查雅各布的工程了,不停地向他询问一些专业的问题。他们用的许多词语对我来说都很不熟悉,我得有个Y染色体才能真正明白他们为什么这么兴奋。

    我决定在查理出现在这里之前赶回家的时候,他们仍然沉浸在关于配件和零件的谈话中。我叹了叹气,从兔牌汽车里滑了出来。

    雅各布抬头看着我,满怀歉意地说道:“我们让你感到无聊了,是不是?”

    “不,”这不是撒谎,我在这里很开心——这很奇怪,“我只是要回家给查理做晚饭。”

    “哦……好吧,我今晚会把这些拆开,弄清楚我们还需要哪些配件,这样就可以着手把它们重新组装起来了。你什么时候想再继续修理它们?”

    “我明天能来吗?”星期天对我的生存而言是个致命伤,从来都没有足够的作业令我一直忙个不停。

    奎尔用肘轻轻推了推安布里的胳膊,两个人互相看了看对方,意味深长地咧着嘴巴笑了笑。

    雅各布高兴地笑道:“那样好极了!”

    “要是你开张单子,我们可以一起去买配件。”我建议说。

    雅各布的脸有些沉了下来:“我仍然不确定是不是该由你来付所有东西的钱。”

    我摇了摇头:“没门,我为这个生日会赞助资金,你只需要提供劳动力和专业知识就够了。”

    安布里朝奎尔转了转眼睛。

    “这听起来有些不妥。”雅各布摇了摇头。

    “杰克,要是我把这些东西送到技师那里,他会收我多少钱呢?”我指出这一点。

    他笑了:“好吧,你赢了。”

    “更别说还有骑车的课程呢。”

    奎尔张开嘴巴冲安布里大笑起来,轻声地对他说了些什么,我没听清楚。雅各布迅速地伸出手拍了拍奎尔的头。“就这样,你们出去。”他轻声说道。

    “不用,真的,我得走了,”我一边反对一边朝门口走去,“我们明天见,雅各布。”

    我一消失在他们的视线中,就听见奎尔和安布里一起欢呼道:“唔哦!”

    接下来是一阵短暂的混战声,夹杂着“哎哟”和“嘿”的叫喊声。

    “要是你们两个当中任何一个人明天有一个脚指头踏在我的地盘上……”我听见雅各布威胁着他们,一边走进树林一边开始听不见他的声音了。

    我轻轻地笑了起来,发出来的“咯咯”声音令我惊讶得睁大了眼睛。我在笑,实际上是大笑,甚至在没有人注意的时候。我感到如释重负,毫不费力地又大笑了起来,只是想让这样的感觉持续得更久一些。

    我赶在查理回家之前到家了。他走进门的时候我正要把炸鸡盛出平底锅,把它放在一堆纸巾上。

    “嗨,爸爸。”我飞快地朝他咧开嘴巴笑了笑。

    在他还没来得及调整情绪之前错愕的表情就掠过了他的脸庞,“嗨,亲爱的,”他带着不确定的声音问,“你和雅各布在一起玩得开心吗?”

    我开始把食物端上餐桌:“是的,我觉得很开心。”

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架