这时，天空上两只喜鹊又回来了，从南方天空飞往长城吹丢了的所在，直扑而下，还不断地“喳喳”直叫。孟姜女向城墙缺口哪里一看，猛然觉得那边好像有一块蓝色衣服的角。心想：喜良是埋在这城里的，这不要就是他吧？这样想着，赶快就跑过去看。果然，地下被风扫得干干净净，在那里就躺着一个人。到那人身边一看，可不是万喜良吗！事情虽隔了一年，但是万喜良像睡着了一样，那脸上虽然比前瘦了，可是依然清秀，双目微闭，头上系一块黑绸巾，身上穿一件旧的蓝袍，右手还拿着一方竹简。孟姜女这就“哎哟”了一声，跪在尸身旁边，哇地哭道：“我的丈夫！我跑了千山万水，前来看你，你是不是知道呢？你的竹简还拿在手里，可见你一番情义，至死都不变啊！”她哭得十分凄悲，将头俯在地上，要抬都抬不起来。
这时，四周的人就往上一拥，把万喜良尸身团团围住。杨不凡和黄化一也同在此地，两人看到万喜良的尸身未变，孟姜女哭得过于哀痛，正想向前劝说几句，忽然人丛中跑来一人，口里连说道：“这事真奇怪！你们来看啊，我们的洪工头和宋官长一齐活埋在沙里了！”不凡问道：“在哪里？”那人道：“就在前面这沙堆上。刚才沙堆好好地减退了一些，他们两个人的头就露在外面了。”不凡道：“这算得奇怪了。大嫂，你不用哭了。刚才的话你听见了吧？这是最快人心的事。去看一看吧。”孟姜女听到这话，就止住了哭，起来问不凡道：“这话是真的吗？”化一道：“是真是假，我们去看看就明白了。”这不但孟姜女要看，就是在这里的许多人，也要去看。于是大家一窝蜂似的往前一跑。
这里去万喜良停尸所在，只有几十步路。那沙堆是个方形，周围有半间房那么大，丈来高。就看见沙堆正中，有两个人头露在沙外。而且这正中，正好二人面向万喜良的尸身所卧之地。看那两个人头，正是洪工头和宋必忠两个人。他们面色惨淡，双目微睁，但眼睛角上有泪珠下流的痕迹，可以看出他们在要死的时候是很痛苦的。化一道：“这真痛快！我们总说，这两个人无恶不作，看他二人如何结果。现在总算看到了。你二人还能够打人吗？还能够饿死人吗？我要打你几下，才能出了这口怨气！”他这一说，手里握上一捧沙，朝两颗人头砸去。他这一砸，就引起大家的怨恨，都纷纷抓起沙来乱砸，嚷嚷之声闹成一团。
二十二 同埋
孟姜女在这里也觉得痛快，可是自己一想：喜良总算找到了，可是他已经死了。虽然尸身未坏，可是叫他几百声，他也是不能答应的，而且这个尸身未变，也许他是等我来见上一面吧？见了一面，我将他尸身从新埋了，这算完了。
可是自己剩下孤身一人，以后还回家吗？那太没意思了。想着又想着，有了主意了，便不再啼哭，离开了沙堆，又来到喜良尸身旁边跪了下去，口里道：“我看你很灵验的。自风沙一起，将你尸身全露出来了，将两个坏人都活埋了。不知道你还有什么吩咐没有？我既然来找你，不幸你又死了！不过我有言在先：你到哪里，我也到哪里。你等着吧，我一定前来陪伴你的！”这样祝告完毕，就站了起来。
这个时候，众人已经用沙把洪、宋二人打够了，就站在长城边上。孟姜女对众人就深深地道了个万福，然后大声道：“这远的路，蒙各位不弃，前来看望我，乾坤不改，我一辈子永远记得各位这番情义的。不过我打算请各位想法子弄口棺材，将他装殓着埋了，这不知各位可办得到？”黄化一就从众人中挤了出来，大声道：“这是小事，一口棺材，我们有这多人。怎么拼凑，也拼得出来的。”他这里刚说完，杨不凡也挤出来了，便道：“这点小事，我们一定可以办到。离我们这里不过二百多里路有个市集，我们立刻就派了人去，把棺材抬回来。现在宋必忠已死，没有人管我们了。这事大嫂放心。”孟姜女听了，还要向二位谢谢。忽又钻出一个人，向大家道：“既没有个总管头，那宋必忠虽还有几个亲信小人，就不必管他了。他们若是还要多事，问他们还有几条狗命！还有，宋必忠把我们的钱都搜去了，我们要向他的亲信去要，要得来，这一口棺材就不愁没有钱买了。”这一说，许多人同声说：“这主意好，这主意好！”
孟姜女见大家这样，便道：“多谢各位帮忙。另外还有一点小事，各位也肯帮忙吗？”不凡走向前道：“你说吧。只要办得到的，我们决意去办。”孟姜女就立刻跪上，对大众磕了三个头。大众一阵“哎呀”，早有几个人向前将她挽起。孟姜女道：“我到了要请各位帮忙的时候，打算请各位像待喜良一样。办得到吗？”她说得这样无头无尾，大家料想也没有什么大不了的事，就连说“照办，照办”。孟姜女于是在这万喜良躺着的地方，看了一看，又走了几步，然后点点头。众人也不知道她要做什么，只好望着。
孟姜女道：“各位，不必陪我了，我要到城墙上去看看，哪里好埋葬他。”化一道：“我同不凡兄可以奉陪。我们究竟熟一点。”孟姜女点头道：“好！你两位前去，以外就不必去了，我一会就要下来的。”众人见她这样说，自然没有人跟着。
孟姜女同着黄、杨二人，走到城上，见城外是大沙漠一片，此外什么都没有；向城里看，十九也是沙漠和黄土堆。不过在这里正中心，有座小小的山峰，还有些树木的青影。她就指着那小山道：“二位，这里有座小山，很可做坟墓。”黄、杨忙着点点头。孟姜女这就一步一步走上了城边，低头一看，只见万喜良静卧黄土边上，此外，有无数人站着看自己。她一想是时候了，便齐举两手，大声喊道：“喜良，我的丈夫，静等着，我来了！”她说完这句话，便纵身一跃，往城下跳去。这城底下的人，见她向城底下一跳，大吃一惊，同声喊出一个“哎”字。在城上的两个人，谁也没有料到她会跳城墙，及至看得她跳了，说出了一句：“不好！”，想救也来不及了。
杨不凡和黄化一飞快地跑下来，看到城下好多人，往万喜良躺着的地方跑，因之两个人也急往那地方跑。好容易挤到近处，见孟姜女却在万喜良身边静静地躺着。她上身穿着青绸的夹袄，下面系着白绸裙子，头上凤尾髻，踏着燕头鞋，虽然满身风尘，但是由城墙上跳下，身上并没有跌破哪一块，跟万喜良两个人，这样并头卧着，似乎还带着笑容。黄、杨二人，还不相信孟姜女这样一跳就会死的，当下俯着身子，伸手向她鼻下一摸，果然一点呼吸都没有了。黄化一走向前，向孟姜女施上一礼，将她带的包袱放在尸身旁边，然后说道：“你带来的东西，交给你带着，望你阴灵不远，和喜良常在一处，保佑我们赶快修起长城，早点回家去！”黄化一退去，接着杨不凡也过来作了个揖，道：“大嫂，刚才所说的话请我们待你和喜良一样，我们虽然答应，究不知道是哪一件事。现在明白了，就是也得给你备口棺材，和喜良同埋。这是我们义不容辞的事情。”城下的众人看到这样的事，也莫不称奇，说孟姜女真可佩服。
不凡对众人道：“现在我们得分开办事。我想这里请留上几十个人，到从前我们曾住的洞子里去找一找，有蔑席这类东西没有，若是有，我们一齐拿来，在这两具尸身旁边搭起棚子，免得太阳晒着。其次，我和几十位弟兄，把我们的钱要回来，赶快就去办棺木，各位弟兄觉得怎么样？”大家都说：“我去！我去！”黄、杨二人听了大喜，当时请出几十个人，在这里搭席棚，其余的人就随了杨不凡先到作工的地方去。当然，那些宋必忠心腹也有到万喜良坟墓上来的，亲眼看见宋必忠被沙活埋了，也就心惊胆战，很快地把当初搜来的钱退还给大家了。
过了两天，他们已把两口棺木抬到了，摆在席棚当中，将万喜良和孟姜女都一齐入了棺。不凡站在棚底大声说道：“现在我们就来抬棺木，抬到坟地里安葬。”他这一声呼喝，早有十六个人，前来分抬两口棺木。同时，也是呼喝一声，这两口棺木，就抬上了大路。瞻仰这盛况的人，就自抬棺木的地方起，拥挤着到小山下的路上。这里杨不凡、黄化一等几十个人引着两口棺木，抬到小山上面了。十六个人，将这两口棺木，轻轻放下，把黄土给两棺筑上。有人给他们还找了一座石碑，现在也抬来筑上了，题着“万喜良孟姜女之墓”。
这里满山柏树，映着青隐隐地，正对着城外的万里飞沙，杳无人迹。这一对青年夫妇的故事就和长城一样地为后人所传诵着。正是：
荒城莫道行人少
留得民间万口传
后记
孟姜女的故事，在北宋年间就已盛传了。这故事很像是“杞梁之妻”的误传，可是杞梁是齐国的勇士，他妻因哭他，因而城为之崩，自己赴淄水而死。这与万喜良修筑长城，截然为两事。不过故事虽不相同，但故事由这里发展而来，却毫无疑问。而且有好多故事或传说，也叫筑长城而死的人为杞梁。唐诗僧贯休，作了一首诗，就直称为杞梁。此外叫万杞梁、范喜良……等等的也很多。因为这故事开首多是唱的，音同字不同，唱得不错，也就是了。后来就这样传了一千多年，传得无处不唱，就塑成了万喜良和孟姜女的形象。
孟姜女的故事流传如此之广，但我们要问孟姜女是哪里人氏，那就答复得很杂乱：河北所唱的，说她是河北人；广东、福建、江苏所唱的，又说她是广东、江苏人。至于一府一县，若有一种孟姜女唱词，简直就说是某县人。虽然这是一个民间传说，可是要写小说，就不能不把她的家乡交代一番，所以我在故事书上一查，究竟孟姜女有一定的故乡没有。后来查出来了，她是河南杞县人。这个书，是南宋周惮所作的《北辕录》，有如下文一段：“八日至雍丘县，次过范郎庙，其地名孟庄。庙塑孟姜女，偶坐配享者，蒙恬将军也。”雍丘现在叫作杞县，这就说孟姜女是河南杞县人了。
今天谈到长城，就当联想到大家熟知的山海关，因之修万里长城的传说，就说山海关是当日孟姜女哭久塌城的所在。其实这是不对的。山海关是明朝所建筑，当年秦朝修长城是西起临洮，东抵鸭绿江边，离山海关还远呢。所以山海关有孟姜女庙，是伪托得太近代化了。而且说孟姜女寻夫的故事，凡是西北各省，都说尸首是在山西、陕西、宁夏一带发现的，对山海关根本没有提起。我到过西北古代的边塞，觉得此项传说，还以西北人民所称为宜，所以我写这小说就没有山海关一段。
谈孟姜女，又不免谈到她的父亲是个员外。员外是唐朝时候才有的，秦朝怎能有？据传说，孟姜女家是很有钱的，因此她父亲就是个员外。除了时代不谈，这也是很不适宜的。所以传说中孟姜女的父亲是员外，我这里也不取。
关于秦代衣冠，当然我也只知道这么一点点。不过我们既然要谈秦代的事，虽然只知道一点点，我看这一点点也是好的。因为写秦时的人，关于风俗习惯，我们固然不大明了，但是写得总要近乎古代一点。譬如秦代没有桌椅，就坐在地上。秦时没有书籍和纸笔，就刻成竹简。这总是应该这样写的吧？另外，在孟姜女故事里，似乎还应该加点唱歌。但是这个歌，要近乎秦代的歌，我自然做不来。就是勉强凑成一个歌，恐怕也为读者所不欢喜，所以只好免了。至于说到语言问题，我自己知道这是成绩毫无，用得着打一个叉叉；但是秦代语言，现代人没有法子写，就是有法子写，古代语言与近代语言不同，恐怕读者也会觉得“佶屈聱牙”，没法子懂了。所以我写这小说，只是对近代名词尽量避免。这自然是不古。好在没有古人说近代语，这或者勉强可以吧？还有神话这一点，我略微采用一点，最主要的便是长城自倒。其他可以不用的，就尽量少用了。
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源