高启

    偶移弱质傍庭皋，风露离离已便高。

    翻笑园中栽树者，十年犹未出蓬蒿。

    弱质：柔弱的体质，这里代指小树苗。庭皋：庭院中的水池。“风露”句：在风露的吹拂、滋润下幼树迅速成长，枝繁叶茂。离离，形容枝叶繁茂。翻：反而。出蓬蒿：离开草野，借喻出仕，出人头地。

    前两句说，主人将幼树从蓬蒿中移出，栽在庭院水池旁，“十年树木”，于今已离离高耸，叶茂枝繁。后两句说，这棵树却不记培育之恩，反而耻笑栽树者没有出息，十年过去，依旧没身草莱之中。这是对忘恩负义之辈的讽刺。从《叹庭树》这个题目看，可以做这样解释。但细加玩味，似乎还可做另外一种理解：幼树长得很快，可是反过来，令人苦笑的是，栽树的主人却依旧没身蓬蒿，未得出人头地。这是对不合理的社会现象的嘲讽，对“栽树者”怀才不遇，困守蓬茅，寄予深切同情。说是“翻笑”，实则笑中含泪，于调侃中发出不平之鸣。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com